Springvand fra Mussolinis tidsalder - Verden ifølge Cl@sen

Springvand fra Mussolinis tidsalder
På Piazza Augusto Imperatore


Maj 2010

Denne fontæne, som Clasen aldrig har set med vand i, hænger på væggen af en uhyggelig bygning skråt overfor kejser Augustus´ mausolæum.
Hele facaden er designet i den fascistiske neo-romerske stil med pompøse kvadrer, allegoriske figurer og indskrifter, der burde være forbudt for børn.
I det hele taget er pladsen omkranset af et kompleks af fascistiske bygninger.

Beliggenheden er helt åbenbart et forsøg på at lade kejser Augustus glans falde på fascisterne.




Denne engel(sic!) bærer det antikke romerske værdighedstegn - "fasces", som fascisterne (deraf navnet) tog til sig.

April 2012

Ovenstående latinske indskrift kan cirka oversættes således:

På dette sted, hvor Augustus´ sjæl flyver gennem briserne, efter
kejserens mausolæum blev fremdraget fra tidernes mørke,
og Fredsalterets spredte stumper blev gendannet, beordrede
Føreren Mussolini de gamle, smalle steder ødelagt og stedet
smykket med gader, bygninger og helligdomme for humanismens virkemåder
i året 1940, i det attende år i den fascistiske æra.

TOP